Church Record

William Louis  Murphy  Mal

Page #: 2
Transcription:

Wm. Louis, son of Richard Murphy, servant of James Pucket, & Margaret, servant of Sylvester Mal. Spon: Luke, servant of Nazareth, & Caroline, servant of John Bates. (s) L. O. Coomes.

Baptism Date: May 26, 1835
Church: Cathedral of the Assumption   County: Jefferson
Birth Year: Unknown   Gender: Male

Child’s Name
First Name: William Louis  Last Name: Murphy  Alternate Last Name: Mal

Mother’s Name
First Name: Margaret  Alternate First Name: Unknown  Last/Presumed Last Name: Mal

Mother’s Enslaver
First Name: Sylvester  Last Name: Mal

Father’s Name
First Name:  Richard Alternate First Name:  Unknown Last Name: Murphy

Father’s Enslaver
First Name: James  Last Name: Pucket

Birth Date: Unknown  Age at Baptism: Unknown

Female Sponsor
First Name: Caroline Presumed Last Name: Bates
Enslaver First Name: John Enslaver Last Name: Bates

Male Sponsor
First Name: Luke Presumed Last Name: Nazareth
Enslaver First Name: Sisters of Enslaver Last Name: Nazareth

Notes:

I believe that “Margaret, servant of Sylvester Mal” is Wm. Louis’ mother. “Luke, servant of Nazareth,” is the child’s male sponsor, and Nazareth means he was enslaved by the Sisters of Nazareth. “Caroline, servant of John Bates,” is the child’s female sponsor, and John Bates is her enslaver.

Enslaved by Agent of the Church? FALSE